Socorro! Ele iskrevi axim?

Quanto é importante uma pessoa saber escrever corretamente. Escrever mostra um pouco de como a pessoa é, sua cultura, o nível de escolaridade e a maturidade. E tem gente que nem dá tanta importância pra isso. Mas como dói ver uma palavra ser escrita errada! Eu procuro revisar meus textos, pensar em como se escreve uma palavra antes de colocar no papel (ou no computador). Quando tenho alguma dúvida, consulto o dicionário. Às vezes passa alguma, normalmente no MSN, mas no geral, sempre penso bem antes de escrever. Aliás, espero não ter cometido erros graves de português ao escrever este texto.

Nunca tinha pensado nessa importância de escrever corretamente, até uma amiga receber flores de um conhecido apaixonado. Ela não estava a fim dele, mas pensou em dar uma chance, afinal ela estava sozinha e ele era um cara legal. Quem sabe dá certo, quem sabe eu me interesso por ele? Dizia ela. Ao receber as flores e ler o cartão que vinha junto, ela viu que a tentativa de um futuro relacionamento entre eles não vingaria. Eu estava junto no momento em que o entregador tocou a campainha. Não lembro bem o que o pretendente escreveu no cartão, mas era um pensamento de amor. Ela leu o que ele escreveu, me olhou e disse: Dani, ele escreve quiser com “z”! Ou seja, ele escreve quizer. Ela me olhava e gritava: Ele escreve quiser com "z"! Tu sabes o que isso significa? Entendi o que ela quis dizer, que ele era burrinho. Ela realmente estava se esforçando para gostar dele, e sabemos que quando uma pessoa tem que se esforçar para gostar de alguém só porque é uma pessoa legal, a coisa não dá muito certo. Nessas horas, esses erros são imperdoáveis, a gente sempre arruma uma desculpa para cair fora, e o quizer foi a gota d’água. Falei pra ela que ela estava exagerando, afinal, esse é um dos erros mais comuns na língua portuguesa: quizer, atrazar e têm mais alguns, que não estou lembrando no momento, eles sempre caem em provas de concurso público. Dói de ler, mas esses mais comuns dá para desculpar, sabe? Se formos tão exigentes assim, ficaremos sozinhas. E todo mundo erra, quem nunca escreveu uma palavra errada, que atire a primeira pedra!

Passou alguns anos, e tive a oportunidade de comprovar a sensação que minha amiga teve, quando recebi uma mensagem no celular de um carinha que eu estava saindo. Era Ano-Novo e ele foi passar a virada do ano na mesma cidade que eu: Estou ospedado no hotel tal, estou com saudades... Eu nunca tinha falado com ele pelo MSN, carta ou qualquer outro meio que use a escrita. Nunca o tinha lido. Mas quando li aquele ospedado, confesso que perdi toda a vontade de ir ao encontro dele. Doeu tanto quanto dói quando a gente escuta um menas. Imaginei ele conversando comigo e cada vez que mencionasse a palavra hospedar, eu me lembraria daquele ospedado. Aquela imagem de homem bem resolvido e com atitude que me atraiu foi por água abaixo ao receber a tal mensagem. Não respondi e nem fui encontrá-lo. Broxei totalmente. Não era um relacionamento, era uma curtição, para os dois. Não tinha obrigação nenhuma de responder. Fiz de conta que não recebi, sabe como são essas operadoras, ainda mais no Ano-Novo, quando há congestionamento na linha.

Além do não escrever corretamente, a pontuação – quando mal colocada – também provoca dores, e pode derrubar qualquer imagem de homem perfeito. Tempos atrás conheci um carinha, um príncipe. Além de lindo e bem sucedido, beijava muito bem. Trocamos MSN, batemos um papo, tudo normal... Até eu reparar na frase que ele estava usando no MSN: Eu vou morar no Castelo de Grayskull !! Para quem não conhece ou não lembra, o Castelo de Grayskull faz parte do desenho animado He-Man e os Defensores do Universo. Eternia é o planeta do príncipe Adam, que se transforma em He-Man - um herói loiro, bronzeado, musculoso e com cabelinho a la Príncipe Valente - quando levanta a sua espada e grita: Pelos poderes de Grayskull! Eu tenho a força! Pronto para defender o tal Castelo e o planeta Eternia do vilão Esqueleto. Eu até tinha esquecido que o He-Man existia, era um desenho animado dos anos 80. Pensei: Ele, além de não juntar o ponto de exclamação na frase, ainda é fã do He-Man! Tudo bem, eu também era fã da personagem quando tinha meus doze anos de idade. Mas ele já passou dos trinta... Pelo menos não está naquela fase adolescente de iskrever axim. Ao ler a tal frase mal pontuada - e ainda por cima infantil, meu príncipe virou o Esqueleto em instantes.

Com esse novo acordo ortográfico feito pelos países que falam o Português, talvez esses erros não assustem e nem doam tanto futuramente. Alguns acentos diminuirão, regras sumirão e teremos todos que aprender tudo de novo. Teremos que nos desacostumar a escrever certo. Vou estranhar dizer linguiça ao invés de lingüiça. Voo ao invés de vôo. Mudança dói também.

Mas o menas e o ospedar não estão dentro de nenhum acordo, portanto são inaceitáveis. Nenhuma mulher merece um cara que escreva ou fale assim, a não ser que ela seja assim também.

Por não terem seguido o padrão das mulheres de antigamente, que se casavam lá pelos vinte e poucos anos, as balzaquianas atuais que estão solteiras são mais exigentes. Hoje em dia não é necessário muito esforço para um príncipe se transformar em um sapo. Claro que não se deve dispensar um carinha legal, só porque ele não sabe escrever algumas palavras corretamente (pode acontecer conosco também), mas se ele está em estágio probatório (leia o texto Cuide bem do seu amor? Não esqueça antes de cuidar de ti...)... É uma boa chance de ser reprovado. Perde-se o encanto. O cara deverá achar outra maneira de conquistar, para compensar a escrita ruim. Sim, tem que haver compensações, senão o encanto não aparece.

Penso assim, e tenho muitas amigas que também pensam como eu. Mas na verdade, quando gostamos mesmo de alguém, estamos pouco ligando se escreve certo ou errado. Perdoamos todos os defeitos, achamos até charmoso ver a cara amassada do indivíduo quando ele acorda e ainda chamamos certos defeitos de bonitinhos. Vemos beleza onde ninguém vê. E é isso o que importa. Preservar o que nos faz feliz, pois ninguém é perfeito, muito menos nós.